Скрипторий: Feat - superior propulsion (guns & gears)
Назад к списку всех объектов Guns & GearsКак это работает
Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.
-
Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории. - Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
- После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и утвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
- Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.
СТАТУС:
Переведено пользователем SeVeNssEvEnFeat - superior propulsion (guns & gears)
Superior Propulsion
Feat 6
Source Guns & Gears
Archetype Vehicle Mechanic
Prerequisites Vehicle Mechanic Dedication
By experimenting with the effects of momentum gained from your signature vehicle's movement, you have learned to get more from propulsion than just speed when the pilot pushes the vehicle to its limit. Each time the pilot Drives your signature vehicle as a 2- or 3-action activity and succeeds at the Piloting check, the vehicle produces an additional effect, depending on its method of propulsion. If your signature vehicle has more than one propulsion method, the pilot can select which benefit to gain each time they succeed at the Piloting check to Drive the vehicle as a 2- or 3-action activity.
Alchemical The caustic runoff from the alchemical engines is now weaponized. Creatures adjacent to your signature vehicle when it begins its movement take acid damage equal to your level.
Clockwork More resilient gears allow the vehicle to remain functional, even when damaged. If your signature vehicle is broken, it does not need to make the flat check to avoid losing operating time.
Magical The residual magic from your signature vehicle interferes with hostile spells. Pilots, crew, and passengers of the vehicle gain a +1 circumstance bonus to saving throws against spells until the start of the pilot's next turn.
Pulled You have eased the amount of effort needed for those pulling your signature vehicle to move it. The vehicle gains a +10 circumstance bonus to its Speed.
Rowed Reinforced ports protect the rowers below decks from harm. Rowers of your signature vehicle who are below decks have greater cover from attacks from outside the vehicle and are not damaged when the vehicle takes collision damage.
Steam The outlet of steam forms a cloud around the vehicle as it moves. For the duration of its movement, your signature vehicle is concealed.
Wind The draft of the wind helps the vehicle turn. During this movement, your signature vehicle can turn normally, rather than needing to move in a straight line as normal for a 2- or 3-action Drive.
Archetype Vehicle Mechanic
Prerequisites Vehicle Mechanic Dedication
By experimenting with the effects of momentum gained from your signature vehicle's movement, you have learned to get more from propulsion than just speed when the pilot pushes the vehicle to its limit. Each time the pilot Drives your signature vehicle as a 2- or 3-action activity and succeeds at the Piloting check, the vehicle produces an additional effect, depending on its method of propulsion. If your signature vehicle has more than one propulsion method, the pilot can select which benefit to gain each time they succeed at the Piloting check to Drive the vehicle as a 2- or 3-action activity.
Alchemical The caustic runoff from the alchemical engines is now weaponized. Creatures adjacent to your signature vehicle when it begins its movement take acid damage equal to your level.
Clockwork More resilient gears allow the vehicle to remain functional, even when damaged. If your signature vehicle is broken, it does not need to make the flat check to avoid losing operating time.
Magical The residual magic from your signature vehicle interferes with hostile spells. Pilots, crew, and passengers of the vehicle gain a +1 circumstance bonus to saving throws against spells until the start of the pilot's next turn.
Pulled You have eased the amount of effort needed for those pulling your signature vehicle to move it. The vehicle gains a +10 circumstance bonus to its Speed.
Rowed Reinforced ports protect the rowers below decks from harm. Rowers of your signature vehicle who are below decks have greater cover from attacks from outside the vehicle and are not damaged when the vehicle takes collision damage.
Steam The outlet of steam forms a cloud around the vehicle as it moves. For the duration of its movement, your signature vehicle is concealed.
Wind The draft of the wind helps the vehicle turn. During this movement, your signature vehicle can turn normally, rather than needing to move in a straight line as normal for a 2- or 3-action Drive.
ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД
Переведено пользователем: SeVeNssEvEn
Превосходная тяга
Черта 6
Источник Пушки и шестерни
Архетип Транспортный механик
Критерии Посвящение транспортного механика
Экспериментируя с действием импульса, получаемого от движения вашего фирменного транспорта, когда пилот доводит транспортное средство до предела, вы научились получать от тяги больше, чем просто скорость. Каждый раз, когда пилот Водит ваш фирменный транспорт активностью в 2 или 3 действия и совершает успешную проверку пилотирования, транспорт производит дополнительный эффект, зависящий от вида его тяги. Если ваш фирменный транспорт имеет более одного вида тяги, пилот может выбрать, какое преимущество он будет получать каждый раз, когда проходит успешное испытание вождения, ведя транспорт активностью за 2 или 3 действия.
Алхимическая Едкие стоки из алхимических двигателей теперь можно использовать в качестве оружия. Существа, находящиеся рядом с вашим фирменным транспортом в момент начала его движения, получают урон кислотой, равный вашему уровню.
Заводная Стойкие шестерни позволяют транспортному средству оставаться работоспособным даже при повреждении. Если ваш фирменный транспорт поломан, для него не нужно проходить проверки, чтобы избежать потери времени работы двигателя.
Магическая Остаточная магия вашего фирменного транспорта мешает враждебным заклинаниям. Пилоты, экипаж и пассажиры транспорта получают ситуативный бонус +1 к спасброскам против заклинаний до начала следующего хода пилота.
Тяговая Вы уменьшили количество усилий, необходимых тем, кто тянет ваш фирменный транспорт, чтобы сдвинуть его с места. Транспортное средство получает ситуативный бонус +10 к Скорости.
Гребная Усиленные порты защищают от вреда гребцов под палубой. Гребцы вашего фирменного транспорта, находящиеся под палубой, имеют полное укрытие от атак снаружи и не получают урон, когда транспорт получает урон столкновения.
Паровая Выходящий пар образует облако вокруг транспорта во время его движения. На время движения ваше фирменное транспортное средство плохо видимо.
Ветряная Тяга ветра помогает транспортному средству поворачивать. Во время этого движения ваш фирменный транспорт может поворачивать нормально, а не двигаться по прямой линии, как обычно при вождении в 2 или 3 действия.
Архетип Транспортный механик
Критерии Посвящение транспортного механика
Экспериментируя с действием импульса, получаемого от движения вашего фирменного транспорта, когда пилот доводит транспортное средство до предела, вы научились получать от тяги больше, чем просто скорость. Каждый раз, когда пилот Водит ваш фирменный транспорт активностью в 2 или 3 действия и совершает успешную проверку пилотирования, транспорт производит дополнительный эффект, зависящий от вида его тяги. Если ваш фирменный транспорт имеет более одного вида тяги, пилот может выбрать, какое преимущество он будет получать каждый раз, когда проходит успешное испытание вождения, ведя транспорт активностью за 2 или 3 действия.
Алхимическая Едкие стоки из алхимических двигателей теперь можно использовать в качестве оружия. Существа, находящиеся рядом с вашим фирменным транспортом в момент начала его движения, получают урон кислотой, равный вашему уровню.
Заводная Стойкие шестерни позволяют транспортному средству оставаться работоспособным даже при повреждении. Если ваш фирменный транспорт поломан, для него не нужно проходить проверки, чтобы избежать потери времени работы двигателя.
Магическая Остаточная магия вашего фирменного транспорта мешает враждебным заклинаниям. Пилоты, экипаж и пассажиры транспорта получают ситуативный бонус +1 к спасброскам против заклинаний до начала следующего хода пилота.
Тяговая Вы уменьшили количество усилий, необходимых тем, кто тянет ваш фирменный транспорт, чтобы сдвинуть его с места. Транспортное средство получает ситуативный бонус +10 к Скорости.
Гребная Усиленные порты защищают от вреда гребцов под палубой. Гребцы вашего фирменного транспорта, находящиеся под палубой, имеют полное укрытие от атак снаружи и не получают урон, когда транспорт получает урон столкновения.
Паровая Выходящий пар образует облако вокруг транспорта во время его движения. На время движения ваше фирменное транспортное средство плохо видимо.
Ветряная Тяга ветра помогает транспортному средству поворачивать. Во время этого движения ваш фирменный транспорт может поворачивать нормально, а не двигаться по прямой линии, как обычно при вождении в 2 или 3 действия.